Ibn Tibbon, Judah ben Saul
- Ibn Tibbon, Judah ben Saul
(1120, Granada, España– 1190, Marsella).
Médico y traductor judío. Las persecuciones contra los judíos lo obligaron a huir de España y en 1150 se estableció en el sur de Francia para practicar la medicina. Sus traducciones de obras filosóficas de judíos escritas en árabe contribuyeron a difundir las culturas árabe y griega en la Europa medieval. Su hijo y nieto también fueron connotados eruditos y traductores.
Enciclopedia Universal.
2012.
Mira otros diccionarios:
Ibn Tibbon, Judah ben Saul — born 1120, Granada, Spain died с 1190, Marseille Jewish physician and translator. Persecutions of the Jews forced him to flee Spain, and he settled in southern France in 1150 to practice medicine. His translations of philosophical works by Arabic … Universalium
Ibn Tibbon, Judah ben Saul (Tibbon) — (c.1120 after 1190) Spanish physician and translator. Born in Granada, he settled in Lunel, France. He trans lated such Jewish works as Saadyah Gaon s Beliefs and Opinions, Bahya ibn Pakuda s Duties of the Heart, and Judah ha Levi s Kuzari… … Dictionary of Jewish Biography
Judah ben Saul ibn Tibbon — (1120 – after 1190) was a translator and physician. Born in Granada, he left Spain in 1150, probably on account of anti Semitic persecution by the Almohades, and went to Lunel in southern France. Benjamin of Tudela mentions him as a physician… … Wikipedia
ibn Tibbon, Samuel ben Judah — ▪ Jewish physician and translator born c. 1150, , Lunel, Fr. died c. 1230, , Marseille Jewish translator and physician whose most significant achievement was an accurate and faithful rendition from the Arabic into Hebrew of Maimonides… … Universalium
ibn Tibbon, Moses ben Samuel — ▪ Jewish physician and translator flourished 1240–83, Marseille, France Jewish physician like his father, Samuel ben Judah ibn Tibbon, and his paternal grandfather, Judah ben Saul ibn Tibbon, and an important translator of Arabic language… … Universalium
Judah ben Saul ibn Tibbon — Jehuda ben Saul ibn Tibbon (* 1120 in Granada; gest. 1190 in Lunel) war ein jüdischer Übersetzer des Mittelalters. Er ist der Stammvater der Familie Ibn Tibbon und erhielt den Beinamen Vater der Übersetzer. Aufgrund von Verfolgungen in Spanien… … Deutsch Wikipedia
Ibn Tibbon — Rabbinical Eras Chazal Zugot Tannaim Amoraim Savoraim Geonim Rishonim Acharonim Ibn Tibbon (Heb. אבן תבון), is a family of Jewish rabbis and translators that lived principally in Provence in the 12th and 13th centuries. Conte … Wikipedia
Ben — /ben/, n. a male given name, form of Benjamin. * * * (as used in expressions) Akiba ben Joseph Alfasi Isaac ben Jacob Alkalai Judah ben Solomon Hai Abba Mari ben Moses ben Joseph Israel ben Eliezer Ben Ali Zine el Abidine Ben Bella Ahmed Ben… … Universalium
ben — ► sustantivo masculino BOTÁNICA Árbol o moringáceo, con tronco recto, flores blancas y cuyo fruto da por presión un aceite que no se enrancia y que se emplea en relojería y perfumería. (Moringa oleifera.) * * * ben1 (pl. «beni») Palabra árabe,… … Enciclopedia Universal
ben — ben1 /ben/, Scot. n. 1. the inner or back room of a two room cottage, esp. when used as a combined parlor and bedroom. adv., prep. 2. within; inside. adj. 3. inside; inner. [1400 50; late ME (Scots); as adv., unexplained var. of late ME bin, ME… … Universalium